«Но Он всех удалил, взял с собой отца девочки, ее мать и Своих спутников и вошел туда, где лежала девочка. Взяв ребенка за руку, Он сказал ей: — Талита, кум! А в переводе это значит: «Девочка, говорю тебе: встань!» И девочка тут же встала и пошла — ей было уже около двенадцати лет. Все были вне себя от изумления. Иисус строго наказал им, чтобы никто об этом не знал, а девочку велел накормить» (Мар.5:40-43 Перевод Радостная весть)
Вот Иисус берет под контроль ситуацию в доме Иаира. Он приказал всем этим «скорбящим» уходить. Разумеется, Иаир мог сказать: «Но, учитель, это мои родственники и друзья, Ты не можешь обходиться с ним так невежливо!» Однако и здесь Иаир не проронил ни слова. И поступил абсолютно правильно, потому что вся эта обстановка неверия, царящая в доме, просто была на руку сатане, который уже праздновал победу.
«Талита, кум» — арамейское выражение. Марк, писавший Евангелие по-гречески, черпал свои сведения непосредственно у апостола Петра, который присутствовал при этом событии, так как он был одним из трех, избранных Иисусом, и видел, как это произошло. И, конечно, никогда не мог забыть голос Иисуса, звучавшие в этих словах любовь, нежность и заботу. Именно благодаря Божьей любви, воплощенной в Его Сыне мы можем встретить смело самые ужасные человеческие несчастья.
Люди смеялись над Ним, потому что думали, что надежда Его без основания. Но великая истина в том и заключается, что кажущееся совершенно невозможным для людей, становится возможным, если рядом Бог. Люди смеялись над Иисусом, но их смех обратился в изумление, когда они увидели, что может сделать Бог. Все можно смело встретить и все можно победить, даже смерть, если делать это в любви Божьей в Иисусе Христе, Господе нашем.