Экзистенциональная семантика. Часть III.

Ответ на вопрос, заданный в предыдущей части, на мой взгляд, должен быть таков: нет, Имя — не неизменная сущность, и тому есть яркие примеры в Священных текстах.

Эти три примера позволяют увидеть важную закономерность: Имя не является застывшей данностью, потому что сама экзистенциальная семантика человека способна изменяться.

  1. Ноеминь — Мара (Руфь 1:20): Здесь изменение имени связано с изменением переживаемого существования. «Не называйте меня Ноеминью [приятной], а называйте меня Марой [горькой]». Она воспринимает себя уже иначе: её жизнь приобрела другой смысловой тон. Правда, повествователь продолжает называть её Ноеминью — и это важнейшая деталь, показывающая глубинное сохранение её сути.

  2. Аврам — Авраам (Бытие 17:5): Здесь происходит не просто изменение жизненных обстоятельств, но обретение нового призвания, нового предназначения. Имя выражает то, кем Авраам становится в отношениях с Богом.

  3. Сарай — Сара (Бытие 17:15): И здесь новое имя связано с Божьим обетованием и новым положением женщины в истории Завета. При этом оба имени этимологически связаны с представлением о княжеском достоинстве, поэтому изменение не следует понимать как полную замену одного значения другим, но скорее как расширение его масштаба.

В осмыслении этих примеров мы находим основания для следующего вывода: человек обладает Именем, которое непрерывно формируется его жизнью, поступками, отношениями, переживаниями и решениями.

И, продолжая мою гипотезу, я полагаю, что наше неосознанное восприятие другого человека — это попытка прочитать его Имя, даже когда мы не располагаем словами для его описания.

Тогда возникает удивительное различие между «знать человека» и «знать о человеке».

Можно обладать огромным количеством достоверной информации о личности, но не понимать, кто она. И наоборот, можно почти ничего не знать о биографии человека, но при встрече сразу уловить нечто существенное в его природе.

Однако экзистенциальная семантика включает в себя не только то, кем человек уже стал, но и то, кем он призван стать. Именно это особенно заметно в переименовании Авраама и Сары: Бог даёт им новые имена прежде, чем обещанное будущее осуществилось.

Получается, Имя может не только отражать существование, но и предвосхищать его.

И тогда появляется принципиальный вопрос: изменённое имя человека лишь описывает его новую реальность — или создаёт её словом?